Kesejukan Hati

Salam kasih
Jika kita memiliki  kesejukan hati dalam melakukan suatu pengabdian, api kecemasan tidak akan dapat membahayakan kita. Bahkan ketika suatu  bencana datang, hal itu  akan memberikan makna baru bagi kita. Kita akan memandangnya sebagai tanda karuniaNya, yang menguatkan dan memperkokoh kemantapan hati.

Rikala I raga prasida maduwe kelanduhan kahyun ring sajeroning ngelaksanayang swadharma, sekancan byaparaning idhep pastika nenten prasida pacang nyengkalen. Yadiastu ke wenten bhaya rawuh, punika gumanti wantah peplajahan. I raga pacang nadosang nika pinaka swecan Ida Hyang Widhi, sane gumanti nincapang miwah magehang ring sajeroning kahyun.

If we have the cool spring of devotion within us, the fires of anxiety cannot harm us. Even when a disaster strikes , it will give a new meaning for us .We will see it as a sign of grace , which strengthens the heart and strengthen stability .

हम एक भक्ति करने में सावधान ठंडक है| तो चिंता की आग हमें नुकसान नहीं कर सकते हैं|| एक आपदा हमलों| तब भी जब यह हमारे लिए एक नया अर्थ दे देंगे|| हम दिल को मजबूत और स्थिरता को मजबूत बनाने के जो अनुग्रह| का एक संकेत के रूप में देखेंगे||°||

Rahayu _/|\_ I W Sudarma
Bali-30102013