Yen kongsia kesasar dening pati urip
Dadya tiwas uripe kesasar
Tanpa pencokan sukmane
Saparan-paran nglangut
Wekasan dadi udan
Mulih marang banyu
Dadi bali witing bradhag
Ing wajibe sukma tan kena ing pati
Langgeng ing donya lawan sunyata
Dadya tiwas uripe kesasar
Tanpa pencokan sukmane
Saparan-paran nglangut
Wekasan dadi udan
Mulih marang banyu
Dadi bali witing bradhag
Ing wajibe sukma tan kena ing pati
Langgeng ing donya lawan sunyata
Arti bebasnya:
Jika sampai kesasar oleh siklus mati hidup
Hidupnya menjadi tersesat
Tanpa pijakan sukmanya
Kemana saja ngelantur (baca: gentayangan)
Seperti awan tertiup angin
Lalu menjadi hujan
Kembali ke air
Jadi badan lagi
Padahal sukma itu tidak mati
Langgeng baik di dunia pun di alam sunya
Jika sampai kesasar oleh siklus mati hidup
Hidupnya menjadi tersesat
Tanpa pijakan sukmanya
Kemana saja ngelantur (baca: gentayangan)
Seperti awan tertiup angin
Lalu menjadi hujan
Kembali ke air
Jadi badan lagi
Padahal sukma itu tidak mati
Langgeng baik di dunia pun di alam sunya
Rahayu _/I\_ Jro Mangku Danu (I W Sudarma)
Papeling Leluhur
Bali-17062013
No comments:
Post a Comment