Monday, June 17, 2013

Makna Kehidupan-2

Yen kongsia kesasar dening pati urip
Dadya tiwas uripe kesasar
Tanpa pencokan sukmane
Saparan-paran nglangut
Wekasan dadi udan
Mulih marang banyu
Dadi bali witing bradhag
Ing wajibe sukma tan kena ing pati
Langgeng ing donya lawan sunyata

Arti bebasnya:
Jika sampai kesasar oleh siklus mati hidup
Hidupnya menjadi tersesat
Tanpa pijakan sukmanya
Kemana saja ngelantur (baca: gentayangan)
Seperti awan tertiup angin
Lalu menjadi hujan
Kembali ke air
Jadi badan lagi
Padahal sukma itu tidak mati
Langgeng baik di dunia pun di alam sunya

Rahayu _/I\_ Jro Mangku Danu (I W Sudarma)
Papeling Leluhur
Bali-17062013

No comments: